{"id":1159,"date":"2009-08-02T19:35:27","date_gmt":"2009-08-02T18:35:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kosmala.pl\/?p=1159"},"modified":"2009-08-02T19:35:58","modified_gmt":"2009-08-02T18:35:58","slug":"sztuka-stali-u-praojcow","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.kosmala.pl\/?p=1159","title":{"rendered":"<!--:pl-->Sztuka stali u praojc\u00f3w<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:pl-->Spaceruj\u0105c po terenie prastarej wioski na XV Festiwalu S\u0142owian i Wiking\u00f3w (sierpie\u0144 2009 r.), natkn\u0105\u0142em si\u0119 na kilka stanowisk kowalskich. Obserwacja wywo\u0142a\u0142a wspomnienia z okresu, kiedy na szkolnych warsztatach sam poznawa\u0142em uroki tego fachu. Dok\u0142adnie pami\u0119tam sw\u00f3j pierwszy dzie\u0144 na ku\u017ani &#8211; po szkoleniu bhp, w ramach zaprzyja\u017anienia si\u0119 z warsztatem, ka\u017cdy m\u00f3g\u0142 ku\u0107 co tylko zechcia\u0142. I wiadomo: ten ku\u0142 miecz, tamten podkow\u0119, ja bagnet. By\u0142o fajnie. Dopiero po po\u0142udniu, gdy przysn\u0105\u0142em w trakcie obiadu zrozumia\u0142em, \u017ce ta ca\u0142a kowalka, to ci\u0119\u017cki kawa\u0142 chleba.<\/p>\n<p>Ale wracaj\u0105\u0107 do Festiwalu. Zaskoczy\u0142a mnie prostota u\u017cywanych tam kotlinek kowalskich. Troch\u0119 gliny, kawa\u0142ek metalowej rurki, jaki\u015b miech, w\u0119giel do grill-a i ju\u017c mo\u017cna odkuwa\u0107. Po w\u0142asnych do\u015bwiadczeniach nie jestem na tyle naiwny, by my\u015ble\u0107, \u017ce stalowe gad\u017cety kt\u00f3re sprzedawano przy tych stanowiskach by\u0142y w\u0142a\u015bnie przed chwil\u0105 na nich wykonane &#8211; ale pobawi\u0107 si\u0119 w kowala zawsze mo\u017cna i nic w tym z\u0142ego.<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1159 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1348_01.jpg' rel=\"lightbox[1159]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"66\" height=\"100\" src=\"http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1348_01-66x100.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1348_01-66x100.jpg 66w, http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1348_01.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 66px) 100vw, 66px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1349_01.jpg' rel=\"lightbox[1159]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"149\" height=\"100\" src=\"http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1349_01-149x100.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1349_01-149x100.jpg 149w, http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1349_01.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 149px) 100vw, 149px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1352_01.jpg' rel=\"lightbox[1159]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1352_01-150x100.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1352_01-150x100.jpg 150w, http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1352_01.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1359_01.jpg' rel=\"lightbox[1159]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"149\" height=\"100\" src=\"http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1359_01-149x100.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1359_01-149x100.jpg 149w, http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1359_01.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 149px) 100vw, 149px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1398_01.jpg' rel=\"lightbox[1159]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"149\" height=\"100\" src=\"http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1398_01-149x100.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1398_01-149x100.jpg 149w, http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1398_01.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 149px) 100vw, 149px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1399_01.jpg' rel=\"lightbox[1159]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"66\" height=\"100\" src=\"http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1399_01-66x100.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1399_01-66x100.jpg 66w, http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1399_01.jpg 401w\" sizes=\"auto, (max-width: 66px) 100vw, 66px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1401_01.jpg' rel=\"lightbox[1159]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1401_01-150x100.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1401_01-150x100.jpg 150w, http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1401_01.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1405_01.jpg' rel=\"lightbox[1159]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"67\" height=\"100\" src=\"http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1405_01-67x100.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1405_01-67x100.jpg 67w, http:\/\/www.kosmala.pl\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/dsc_1405_01.jpg 402w\" sizes=\"auto, (max-width: 67px) 100vw, 67px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n<\/p>\n<p>Przypomnia\u0142 mi si\u0119 r\u00f3wnie\u017c m\u00f3j instruktor kowalstwa. Przezywali\u015bmy go &#8222;Z\u0142odziej&#8221;. Wystarczy\u0142o na u\u0142amek sekundy spu\u015bci\u0107 z oka np. suwmiark\u0119, kt\u00f3rej si\u0119 aktualnie u\u017cywa\u0142o i za kt\u00f3r\u0105 odpowiada\u0142o si\u0119 finansowo, i ju\u017c by\u0142o wiadomo, \u017ce ma j\u0105 w kieszeni fartucha. Nieraz trzeba si\u0119 by\u0142o nie\u017ale nakombinowa\u0107, \u017ceby j\u0105 po cichu &#8222;odzyska\u0107&#8221;. Z drugiej strony nie byli\u015bmy mu d\u0142u\u017cni i jak tylko sam zostawi\u0142 co\u015b bez dozoru&#8230; Ech, by\u0142y czasy&#8230;<br \/>\n<!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spaceruj\u0105c po terenie prastarej wioski na XV Festiwalu S\u0142owian i Wiking\u00f3w (sierpie\u0144 2009 r.), natkn\u0105\u0142em si\u0119 na kilka stanowisk kowalskich. Obserwacja wywo\u0142a\u0142a wspomnienia z okresu, kiedy na szkolnych warsztatach sam poznawa\u0142em uroki tego fachu. Dok\u0142adnie pami\u0119tam sw\u00f3j pierwszy dzie\u0144 na ku\u017ani &#8211; po szkoleniu bhp, w ramach zaprzyja\u017anienia si\u0119 z warsztatem, ka\u017cdy m\u00f3g\u0142 ku\u0107 co [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,1,19],"tags":[201,202,203],"class_list":["post-1159","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-foto","category-rozne","category-wyprawy","tag-festiwal-slowian","tag-kowalstwo","tag-kuznia"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.kosmala.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.kosmala.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.kosmala.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kosmala.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kosmala.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1159"}],"version-history":[{"count":20,"href":"http:\/\/www.kosmala.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1187,"href":"http:\/\/www.kosmala.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1159\/revisions\/1187"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.kosmala.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kosmala.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kosmala.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}